Обучение литературному переводу в России
МОСКВА
Литературный институт имени А. М.Горького
Кафедра художественного перевода Литинститута - Мастерская переводчиков (www.litinstitut.ru)
Школа художественного перевода АЗАРТ (perevodasart.ru)
Обучение переводу иноязычной прозы на русский язык. Это может быть художественная проза или литература нон-фикшн во всех ее многочисленных разновидностях: эссеистика, журналистика, мемуары, научно-популярные сочинения и так далее. Важно лишь, чтобы голос автора был отчетливо слышен.
Школа художественного перевода АЗАРТ - страничка в Фейсбуке
Обучение литературному переводу в странах дальнего зарубежья
International RECIT network of literary translation centres - Международная сеть центров обучения литературному переводу
BCLT - The British Centre for Literary
Translation
BCLT was founded in 1989 by the late W G 'Max' Sebald. It is
based at the University of East Anglia and supported by Arts Council
England.(www.uea.ac.uk/bclt)
